“শিমোন, শিমোন, দেখ, গোমের ন্যায় চালিবার জন্য, শয়তান তোমাদিগকে
আপনার বলিয়া চাহিয়াছে: কিন্তু আমি তোমার নিমিত্ত বিনতি করিয়াছি,
যেন তোমার বিশ্বাসের লোপ না হয়: আর তুমিও একবার ফিরিলে পর,
তোমার ভ্রাতৃগণকে সুস্থির করিও” (লূক ২২:৩১-৩২)|
(মার্ক ৯:৩১-৩২, ১০; মথি ১৭:২৩; লূক ২২:৩; মথি ১৬:১৬)
১|প্রথম, এই পদ পিতরের মন পরিবর্তনের সঙ্গে সম্পর্কিত,
কারণ কিং জেমস বাইবেল এবং ১৫৯৯ এর জেনেভা বাইবেল সঠিকভাবে
সেই গ্রীক শব্দটিকে “মন পরিবর্তন” বলে অনুবাদ করেছে, প্রেরিত ১৫:৩ |
২|দ্বিতীয়, এই পদ দেখায় যে কেউই যীশুকে অনুসরনের দ্বারা, ব্যাপ্তিস্মের দ্বারা,
অথবা এমনকী ঐশ্বরিক আলোকপ্রাপ্তির দ্বারা মন পরিবর্তন করেনি,
মার্ক ১:১৬-১৮; লূক ৬:১৬; যোহন ৬:৭০; লূক ১৮:৩১-৩৪;
ইফিষীয় ২:৮-৯; তীত ৩:৫-৬; মথি ১৬:১৬, ১৭; লূক ৪:৪১ |
৩|তৃতীয়, চারটি সুসমাচারের সমগ্র আখ্যানের পটভূমিকায় এই পদটিকে দেখা উচিৎ,
মথি ১৬:২১; ১৭:১২; ২২-২৩, ২০:১৮-১৯, ২৮; লূক ২৪:৩৬-৪৫;
যোহন ২০:১৯-২২; ১ পিতর ২:২৪; যোহন ২১:১৭; ইফিষীয় ২:২০ |
